A clear clash of cultures was at play Wednesday as the two sides of a 20-year-old debate over the Grand Staircase-Escalante National Monument tried to make their case to visiting Interior Secretary Ryan Zinke.