One of the greatest thinkers in physics says the human brain—and the universe itself—must function according to some theory we haven't yet discovered.