Bitcoin exchange Mt. Gox said it was filing for bankruptcy protection and that 750,000 of its customers' bitcoins and 100,000 of its own had been lost.