Mt. Gox, once the largest Bitcoin exchange in the world, filed for bankruptcy protection on Friday and said that it might have lost 750,000 of its customers’ coins in a hacking attack.