Activist investor Carl Icahn said eBay's governance is even worse than that of Washington politicians, and that's a symptom of how badly U.S. companies are run.