Sprint is working toward a possible bid for rival T-Mobile US, people familiar with the matter said, setting the stage for a giant telecom merger that if permitted by regulators would leave the U.S. wireless market dominated by three big companies.