The three major for-profit ride-share companies operating virtually unregulated in Chicago face a Friday deadline to respond to subpoenas calling on them to turn over copies of their insurance policies, which critics contend fail to protect the public.