The U.S. could suffer a coast-to-coast blackout if saboteurs knocked out nine of the country's 55,000 electric-transmission substations on a scorching summer day, according to a previously unreported federal analysis.