Two counties, separated by fortune and 350 miles, demonstrate the widening divide in life expectancy between affluent and struggling areas of the United States.