At first glance, it seems like an unusual choice. But the cloud storage service is trying to grow its international presence, which is something a former US Secretary of State should know how to do.