Companies across the globe have long tried to attract viewers to live Internet broadcasts, with X-rated sites the only real success stories. China appears to have cracked the code.