Verizon will monitor not just mobile activities but also what customers do on wired or Wi-Fi-connected computers, then share that data with marketers.