A few weeks ago, administrators at Penn State University did something they believed had never been attempted in American academia: The school put about 70 engineering patents up for auction and tried to sell them to the highest bidder. They weren’t so successful—not many patents sold—but the project has disturbing implications....