The Obama administration said it would release much of a memo that concluded it was lawful to kill Anwar al-Awlaki, an American who was killed by a drone strike in Yemen in 2011.