Meeker's State of the Internet presentation packs loads of valuable information. Designer Emiland De Cubber shows how it could be far more useful