Online reservations are not rocket science, exactly, but as it happens, barbering is a profession that’s enjoying something of an indie renaissance: Suddenly, it’s the kind of thing that people are lining up around the block for. And now, Hamilton’s company is selling its subscription software to barbers around the world