That's why Oscar, a venture-backed health insurance startup, has seemed to appealing—but one Valleywag reader's story is almost enough to make you miss Aetna.