Linux containers have been around for years, but a company called Docker made them more accessible this year. Developers are using the technology, and cloud providers have been adopting it, too.