As research into mental illness sputters, the father of a man effectively treated for bipolar disorder is donating $650 million to the cause through his foundation.