Correlation does not imply causation.  Sometimes corr(X,Y) means X=>Y; sometimes it means Y=>X; sometimes it means W=>X, W=>Y.  And sometimes it's an artifact o