After more than five hours of mediated talks between the government and the hedge funds on Wednesday, neither side appeared closer to a deal.