Procter & Gamble Co., the world’s largest consumer-products company, plans to sell, discontinue or otherwise eliminate as many as 100 brands in the next two years to cut costs and focus on its most important product lines.