Two years ago, a group at Las Vegas' annual hacker convention said it could break into air traffic control systems. This year a session will show how a passenger can hack a plane while in the air.