Mikey Dickerson, who helped repair HealthCare.gov, is leaving Google permanently to be the administrator of the new United States Digital Services Team.