Jack Dorseys dazzling startup promised to transform the credit and finance industry. After losing $100 million, has his company lost its edge?