International colleagues of the doctor who had been leading Sierra Leone’s battle against the outbreak had to decide whether to give him a drug never before tested on people.