Square has a new update out for its Cash app that lets users send cash by text, greatly improving the versatility of the mobile payment app. The update also..