Alex Ross on the pleasures and frustrations of Spotify: “There are legitimate questions about the aesthetics and ethics of streaming.”