Regulators want Google to change its algorithm. If Google doesn’t comply, the settlement it reached with Europe this year may be voided and it will face antitrust charges.