Microsoft's Mojang acquisition isn't just about owning digital LEGO, or laying claim to a cultural phenomenon -- it's about buying a whole lot of engaged users.