Tom Wheeler spent decades as a lobbyist for the cable and wireless industries, experience from which he has drawn in creating highly scrutinized policy guidelines for ensuring equal access to online content.