America was riding high in June 1951, and so was John T. Downey, a 21-year-old English major and football star, as he stood in the courtyard of Yale’s old campus one Monday morning beside his beaming mother. Downey had graduated from one of America’s most elite institutions, just as the...