The announcement of the $5.99-a-month service — the first of its kind by a traditional broadcaster — came a day after HBO revealed plans for a similar Internet offering.