Why have attitudes on military rule changed so drastically recently in authoritarian states? What happened is that the World Values Survey switched translations.