A crop of books by disillusioned physicians reveals a corrosive doctor-patient relationship at the heart of our health-care crisis.