Paleography, the study of premodern writing, is the domain of specialist scholars- but a quick crash course in how to read early modern books can open up a treasure trove of forgotten works.