The word processor that most of the world uses every day, Microsoft Word, is a work of genius that’s almost always wrong as an instrument for writing prose.