Fans have been waiting decades for the 1960s <em>Batman</em> TV series to arrive on home video. After years of struggle, it's finally being released. Here's why it took so long.