Republicans picked up seats in Arkansas, West Virginia, Montana, South Dakota, Colorado, North Carolina and Iowa, riding discontent and resentment about President Obama and his policies.