California’s strawberry growers rely on heavy amounts of dangerous pesticides to deliver fruit year-round at an affordable price. But the health and environmental problems that come with those chemicals have threatened the foundation of a $2.6 billion industry.