The pressure to reach for a gun to help save one animal from another is stronger than ever. And it has triggered a conservation problem from hell.