Baltimore prosecutors withdrew key evidence in a robbery case Monday rather than reveal details of the cellphone tracking technology police used to gather it.