Toys will soon be able to be controlled and updated through an Internet connection, and that may forever alter how we think about play.