Today, the term farm-to-table signifies the epitome of local food. But nearly 200 years ago, it meant something entirely different when Thanksgiving