Facebook billionaire Chris Hughes and his lieutenant from Yahoo gut one of journalism's great publications, setting off waves of resignations and tears.