Facebook has built a new tool called Airlock to help ease the pain of testing its various pieces of mobile software with real-world users. It’s part of a growing number of tools that handle what’s called A/B testing on mobile phones.