Scientists have been reprogramming adult cells into embryonic ones for decades — but they are only now getting to grips with the mechanics.