Can we write histories of sound beyond humans? Do insects listen to trees, just as we listen to insects? Veit Erlmann pulls back the veil on the bark beetle and acoustic parasitism in this entry from his Bestiary of Sound.