Editor's note: Every week, Fortune.com publishes a favorite story from our magazine archives. In honor of  the 50th anniversary edition of Jane Jacobs' influential book, The Death and Life of Great American Cities, we're republishing one of Jacobs' earlier articles in which the urban activist laid out the case against modernist planners. If the downtown of…