The realisation that I’m a third of the way through all the books I can ever read has prompted me to take a stiffer line on those I bother with, writes Beulah Maud Devaney